Accelerare l'implementazione della tecnologia dei gemelli digitali-guidata dall'AI nel campo del patrimonio culturale digitale
Nel pomeriggio del 19 novembre 2025, Artron Cultural Group e Artec 3D hanno tenuto una grande cerimonia di firma della cooperazione strategica.
Nel pomeriggio del 19 novembre, Artron Cultural Group e Artec 3D, leader globale nella tecnologia di scansione 3D e ricostruzione AI, hanno tenuto una grande cerimonia di firma della cooperazione strategica presso l'Artron Art Center di Pechino. Le due parti hanno firmato ufficialmente l'"Accordo di cooperazione strategica sulla digitalizzazione culturale, l'integrazione tecnologica e l'innovazione dell'intelligenza artificiale". Hua Ning, Ambasciatore della Cina in Lussemburgo, e Roland Reiland, Ambasciatore del Lussemburgo in Cina, sono stati invitati a partecipare alla cerimonia per testimoniare insieme questo significativo momento di cooperazione intersettoriale tra cultura e tecnologia.
Luogo della cerimonia di firma
Alla cerimonia di firma hanno partecipato rappresentanti di entrambe le parti, tra cui Art Yukhin, fondatore e CEO di Artec3D; Asya Levadnaya, vicepresidente della cooperazione strategica; Zhu Rongjian, Direttore marketing per la regione Asia-Pacifico; Wan Jie, presidente dell'Artron Culture Group; He Manling, Vice Presidente; Ge Nong, Vicepresidente; Lan Lan, direttore generale della Artron Art Data Company di Pechino; e Ji Lei, direttore generale del Data Center di Artron Culture Group. Inoltre, alla cerimonia della firma hanno invitato a partecipare anche capi di istituzioni culturali, rappresentanti di artisti e membri dei media.
Artem Yukhin, CEO di Artec3D, tiene un discorso
Il CEO di Artec3D, Artem Yukhin, ha dichiarato: "Grazie al nostro-impegno approfondito con Artron, sono profondamente colpito dall'ambito commerciale di Artron. Artron applica continuamente nuove tecnologie per preservare e tramandare la cultura tradizionale cinese. Combinando tutto questo con la tecnologia di stampa di Artec3D, possiamo compiere la missione di diffusione in modo più efficiente. Integrando le nostre tecnologie 3D e AI con la profonda conoscenza del patrimonio culturale di Artron, siamo in grado di preservare e condividere digitalmente l'arte in un modo più innovativo. Questa collaborazione segna una nuova tappa nell'integrazione di cultura e tecnologia.'
Wan Jie, presidente dell'Artron Culture Group, tiene un discorso
Il signor Wan Jie, presidente di Artron Culture Group, ha dichiarato: 'La tecnologia è un solido supporto per lo sviluppo e la diffusione dell'arte. Da 32 anni Artron si concentra costantemente sulla digitalizzazione. All'inizio, Artron serviva principalmente artisti professionisti, essenzialmente "al servizio dell'arte del popolo". Dal 2008, ci impegniamo anche a "l'arte al servizio delle persone", ovvero al servizio del pubblico in generale, con sforzi per promuovere derivati dell'arte, mostre d'arte, mostre digitali, educazione artistica e altro ancora. Attraverso questa collaborazione, utilizzeremo congiuntamente i mezzi digitali per consentire a sempre più persone di comprendere la cultura cinese, amarla e diffonderla, consentendo all’arte cinese di servire il pubblico di tutto il mondo”.
Discorso dell'Ambasciatore del Lussemburgo in Cina, Laurent Lurvink
Alla cerimonia della firma, l'ambasciatore del Lussemburgo in Cina, Laurent Lurvink, ha dichiarato nel suo discorso: "Nella promozione degli scambi amichevoli tra i nostri due paesi, oltre alla finanza e all'economia, credo che anche la cultura sia una parte indispensabile. Entrambi i nomi aziendali di artec3D e Artron iniziano con le lettere "art", che sta per art. Entrambe le società si dedicano alla digitalizzazione dell'arte contemporanea e moderna, presentandola in forma virtuale a tutti gli appassionati d'arte. Credo che attraverso questa cooperazione, entrambe le parti possano, in modo innovativo, diffondere le opere d'arte e le reliquie culturali cinesi in più paesi in Europa e persino nel mondo.'
L'ambasciatore cinese in Lussemburgo Hua Ning tiene un discorso
Nel suo discorso, l'ambasciatore cinese in Lussemburgo, Hua Ning, ha dichiarato: "Nel corso degli anni, Artron ha preservato una grande quantità di tesori culturali cinesi attraverso la tecnologia digitale, fornendo al pubblico un mezzo per sperimentare l'arte da vicino, e ha svolto un ruolo importante nel promuovere gli scambi culturali tra la Cina e altri paesi". Recentemente, il quindicesimo piano quinquennale della Cina-ha menzionato anche la strategia di digitalizzazione culturale e l'integrazione di cultura e tecnologia, che ha guidato la direzione della nostra cooperazione. Auguro alla collaborazione tra le due società un successo abbondante.'
Discorso del professore dell'Accademia Centrale di Belle Arti e rinomato scultore Zhanwang
Il professore dell'Accademia Centrale di Belle Arti e il famoso scultore Zhanwang hanno tenuto un discorso in qualità di rappresentante dell'artista alla cerimonia della firma.
Secondo l'accordo, entrambe le parti stabiliranno una partnership strategica a lungo-termine, concentrandosi su tre aree principali: conservazione digitale del patrimonio culturale, sviluppo di tecnologie 3D e AI avanzate e innovazione e diffusione culturale globale, con l'obiettivo di approfondire l'integrazione delle risorse e l'innovazione collaborativa.
Nell’ambito di questa cooperazione, le due parti svolgeranno congiuntamente attività di ricerca e sviluppo specializzate per fornire una soluzione integrata di intelligenza artificiale 3D per istituzioni culturali come musei e gallerie d’arte. Questa soluzione verrà applicata principalmente a scenari che includono la creazione di gemelli digitali per cimeli culturali e siti del patrimonio, archiviazione digitale e presentazione visiva di collezioni museali, sviluppo di mostre digitali online e educazione culturale. Artron contribuirà con la sua profonda esperienza nel funzionamento e nella gestione delle istituzioni culturali, nonché con le proprie conoscenze sulle richieste del settore, mentre Artec3D sfrutterà la sua tecnologia di scansione 3D leader a livello mondiale, gli algoritmi di ricostruzione AI e le capacità di supporto tecnico multidimensionale.
Foto di gruppo per commemorare la cerimonia della firma
Questa collaborazione enfatizza in particolare un approccio dual-motore di "adattamento locale" e "sinergia del mercato internazionale".
Le soluzioni tecniche di Artec3D saranno pienamente conformi agli standard del settore della digitalizzazione delle reliquie culturali cinesi e ai requisiti normativi per garantire un'implementazione conforme. Artron sfrutterà la rete tecnologica globale e le risorse di mercato di Artec3D per promuovere l'espansione dei servizi culturali digitali nel mercato europeo, con particolare attenzione al Lussemburgo e alle regioni circostanti, massimizzando la portata e l'impatto dei progetti di digitalizzazione culturale transfrontaliera di entrambe le parti.
Inoltre, entrambe le parti istituiranno congiuntamente laboratori dimostrativi in Cina e Lussemburgo. Questi laboratori si concentreranno sul test, sulla presentazione e sulla sperimentazione dell’integrazione delle tecnologie 3D e AI nella digitalizzazione culturale. I laboratori porteranno avanti il lavoro in aree quali progetti di prova-of-, workshop di settore, formazione tecnica professionale e costruzione di basi di conoscenza condivise, stabilendo un sistema scientifico per la valutazione dei risultati tecnologici. L’obiettivo è potenziare l’innovazione culturale da entrambe le parti e promuovere l’applicazione diffusa di soluzioni digitali pertinenti nelle istituzioni culturali a livello globale.
Foto di gruppo alla cerimonia della firma
Questa collaborazione è profondamente in linea con il quindicesimo piano quinquennale-della Cina in termini di strategia di digitalizzazione culturale, integrazione di cultura e tecnologia, scambio culturale internazionale e apprendimento reciproco, nonché profonda integrazione di intelligenza artificiale, economia digitale e innovazione culturale. Entrambe le parti utilizzeranno la tecnologia come ponte per promuovere l'eredità e lo sviluppo del patrimonio culturale, sfruttando appieno i vantaggi dell'innovazione globale di Artec3D in 3D e AI, nonché la vasta esperienza e risorse di Artron nel settore culturale, ponendo solide basi per lo sviluppo sostenibile, l'innovazione tecnologica e la diffusione globale del patrimonio culturale digitale.
A proposito di Artec3D
Con sede in Lussemburgo, Artec3D è un'azienda leader a livello mondiale specializzata in scanner 3D portatili e software di ricostruzione 3D basati sull'intelligenza artificiale-. L'azienda sviluppa dispositivi di scansione 3D ad alta-precisione abbinati a soluzioni software 3D intelligenti e-facili da usare, servendo ampiamente settori quali l'industria manifatturiera, l'ingegneria, la conservazione del patrimonio culturale, la sicurezza pubblica, l'istruzione e la sanità. Con una presenza globale che copre Lussemburgo, Stati Uniti, Cina, Giappone, Portogallo e Montenegro, Artec3D sfrutta le sue eccezionali capacità tecnologiche per aiutare i clienti ad accelerare la trasformazione digitale, creare gemelli digitali ad alta-precisione e dare un forte slancio all'innovazione futura.

Informazioni sul gruppo culturale Artron
Artron Culture Group è stato fondato nel 1993 ed è un'impresa culturale completa che integra stampa artistica, operazioni sui media digitali e servizi di dati artistici-guidati dalla tecnologia. L'azienda ha attualmente basi operative principali a Pechino, Shanghai e Shenzhen, con attività che coprono dozzine di paesi e regioni in tutto il mondo.
Artron promuove continuamente la profonda integrazione tra artigianato tradizionale e tecnologia informatica, fornendo servizi di dati artistici intelligenti, soluzioni di esperienza digitale e servizi personalizzati per varie istituzioni artistiche. Allo stesso tempo, il gruppo gestisce una delle piattaforme d'arte più grandi della Cina-Artron Art Network-e ha pubblicato decine di migliaia di libri d'arte e cataloghi di aste di alta-qualità. Con i suoi eccezionali contributi all'integrazione di tecnologia e cultura, ha ricevuto numerose certificazioni nazionali sul copyright e il riconoscimento come impresa high-tech.


